El telescopio Hubble, más solo que la una

Si la misión de reparación y actualización del telescopio espacial Hubble, prevista para el 14 de octubre, era complicada, ahora lo será mucho más. El pasado sábado, el sistema de control de los datos y las órdenes del Hubble se vino abajo, de modo que no puede ni capturar imágenes ni transmitirlas a la Tierra. ¿Qué está pasando ahí arriba? ¿Vienen os aliens? ¿Activarán los millones de dispositivos Hello Kitty que han infiltrado hábilmente en el planeta?

Ahora, los astronautas tendrán que añadir otra tarea a su larga lista, lo que retrasará su misión hasta principios del año que viene. Hasta entonces, los científicos podrán comunicarse y obtener imágenes del Hubble utilizando los sistemas de backup, que acaban de ser activados. Un proceso delicado, pues estos sistemas no se han activado desde finales de los años 80, antes de que el Hubble fuera lanzado. [AP]