Loading ...
Estas estanterías del Donkey Kong le dan mil vueltas a las de Ikea. Claro que tan importante es su forma como lo que contienen: una NES, una Super NES y una Nintendo 64. Tienes que ser muy especialito para merecer una estantería así. El que se ha currado esta tiene auténtica vocación por los juegos retro: un montón para la NES, unos cuantos para la Super NES y sólo el Goldeneye para la Nintendo 64. No pasó, o no quiso pasar, de ahí. Me da cierta pena (llamémoslo orgullo herido) que no tenga el Donkey Kong 64, un juego que yo, con estas manitas y mis abalorios, traduje en su día para Nintendo. — Rafa M. Claudín [TDW]
Tags : #donkey kong, #estanterías
Pero hombre, Don Rafael, cuéntenos algo sobre esa etapa de su vida. Alguna entrada, algunas anécdotas sobre ese mundo tan cerrado. No tiene que revelar nada ni sacar ningún secreto a la luz, tan solo escribir un poco sobre esa época, la forma de trabajar, cómo se hacían las cosas… En fin, un texto a mitad de camino entre la nostalgia y la docencia.
Un saludo.
Pues sí que lo traduje yo, precisamente a finales de 1999, hace 10 años.
Vaya vaya, tu eres el traductor del donkey kong 64? pues mi mas sincera enhorabuena, pues juge a la rom, pensando en que estaba en español, y ahora conozco al autor!! xDD un saludo
Es un gran honor para mi haber jugado a ese juego y estar leyendo las noticias de un colaborador de nintendo, cuando (en mi opinion) aun era la gran nintendo.