Aunque estudiases griego clásico es posible que no recuerdes que palin dromei significa “volver para atrás”, lo que supone la raíz etimológica de nuestro término palíndromo, expresión, palabra, frase… que se lee igual tanto si empiezas por la derecha como por la izquierda.
Los más conocidos pueden ser nombres propios como Otto, Ana o el diminutivo de Isidoro y palabras como anilina o reconocer. Empieces a leerla por donde empieces, por la última letra o por la primera, siguen siendo la misma. Puede que incluso conozcas frases como “Dábale arroz a la zorra el abad“, “¿Acaso hubo búhos acá?” pero sin llegar a la categoría de palíndromo sí que da la vuelta como un calcetín el nombre de una aplicación para Android.
Se llama Iris y si la lees al revés te desvelará cuál es su inspiración, que no es otra que Siri, el asistente inteligente que se maneja por comandos vocales que se presentó recientemente con el iPhone4S. Iris hace lo mismo pero en Android. Y aún hay más curiosidades. (más…)